Содержание справочника
квартирме́йстер (нем. Quartiermeister от Quartier «квартира» + Meister «распорядитель») проверка: кварти́ра
◊ См. коммент. к квартал. Вторая часть …мейстер выступает также в словах балетмейстер, брандмейстер, герольдмейстер, концертмейстер, полицмейстер, церемониймейстер и др.
квартиросда́тчик см. кварти́ра; соединительная гласная: о после парного твердого согласного § 36; приставка на з/с: исключение – приставка с другого написания не имеет § 2 п. 2 искл.-подпр.; сочетание тч/дч: тч, передающее [ч’:], в слове с односложным корнем (да-ть) § 4
квартпла́та слитно/дефисно/раздельно: пишется слитно как сложносокращенное существительное (плата за квартиру) § 44
кварцева́ть глаголы на ова(ева)/ыва(ива): ева после ц при чередовании с уj в личных формах (кварцевать – кварцую) § 34 п. 2
ква́шение слова на ение(енье)/яние(янье)/ание(анье): е в производном от глагола не на ять, ать (квасить) § 32 п. 9
квашёнка о/ё после шипящих: ё в суфф. слов, производных от причастий или отглагольных прилагательных (квашеный) § 20 п. 3
◊ Cлово обозначает любой квашеный продукт (молоко, капусту, хлеб); слово имеет другое ударение и соответствующее ему написание ква́шенка; не путать со словом квашонка «маленькая квашня».
квашо́нка о/ё после шипящих: о под ударением в суфф. отыменного существительного он/н (квашня – квашон) § 20 п. 2
◊ Cлово означает «маленькая квашня», не путать с квашёнка «квашеный продукт».
кве́рху слитно/дефисно/раздельно: пишется слитно как наречие от существительного (верх), принадлежащего к закрытому ряду слов с пространственным или временным значением § 52 п. 5 или слитно/дефисно/раздельно: пишется слитно как исключение из правила о раздельном написании наречных сочетаний, включающих существительное, употребляемое в разных предложно-падежных формах § 54 п. 6 искл.
◊ Напр., лапки кверху, рыбка плывет кверху брюхом, спать лицом кверху; не путать с сочетанием предлога и существительного, управляющего другим существительным, напр.: альпинисты приближались к верху горы, пришить цветок к верху шляпы; слова и сочетания с данным опорным существительным пишутся как слитно, так и раздельно: вверх, вверху, доверху, кверху, наверх, наверху, по верхам, поверху, под верх (седлать), с верхом, сверху.
квинтиллио́н (фр. quintillion от лат. quīntus «пятый»)
◊ Слово имеет другое произношение и соответствующее ему написание квинтильон. К тому же лат. слову восходят слова кви́нта, квинтет, квинтэссенция.
квинтильо́н (фр. quintillion от лат. quīntus «пятый») передача звука [й]: ь перед о после согласного в иноязычном слове § 3 п. 5
◊ Cлово имеет другое произношение и соответствующее ему написание квинтиллион. К тому же лат. слову восходят слова кви́нта, квинтет, квинтэссенция.
квинтэссе́нция (нем. Quintessenz от лат. quīnta essentia «пятая сущность») э/е после твердого согласного: начальное э в иноязычном корне в сложном слове § 1 п. 2
◊ К тому же лат. слову quīntus «пятый» восходят слова кви́нта, квинтет, квинтиллион. Слово означало пятый элемент мироздания, эфир, основной элемент небесных тел.
квипрокво́ (лат. qui pro quo «кто вместо кого») слитно/дефисно/раздельно: закрепившееся слитное написание
квита́нция (нидерл. kvitantie)
квито́к см. квита́нция
кеб (англ. cab от cabriolet «наемный экипаж») э/е после твердого согласного: е в иноязычном слове по общему правилу § 1 п. 6
ке́бмен (англ. cabman из cabriolet + man) см. кеб; звуковые соответствия: написание (е) соответствует произношению заимствованного слова § 39; слитно/дефисно/раздельно: пишется слитно как сложное существительное с первой частью, самостоятельно употребляющейся, и второй, самостоятельно не употребляющейся § 46 п. 6
◊ Западноевропейское man «человек» в русском в безударной позиции передается обычно как ман (побуквенная передача), напр.: флагман, библиоман, штурман, боцман, лоцман, мичман, или в исключительных случаях как мен (приближенное к произношению), напр., в бармен, бизнесвумен, йомен, кебмен, китчмен.
кегельба́н (нем. Kegelbahn из Kegel «кегли» + Bahn «путь, дорога») проверка: ке́гли
кейс-… слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как первая часть сложных существительных или сочетаний с приложением, состоящих из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом, напр.: кейс-пилот, кейс-интервью, кейс-метод, кейс-менеджмент, кейс-технологии § 46 п. 3
ке́лийка беглая гласная: безударное беглое и перед йотом (келийка – келья) § 23
◊ Слово имеет разную кодификацию: ке́лийка и келе́йка в «Русском орфографическом словаре», а в «Толковом словаре русского языка » под ред. Д.Н. Ушакова и в «Орфоэпическом словаре русского языка» под ред. Р.И. Аванесова ке́лейка.
ке́льнер (нем. Kellner)
ке́льтский сочетание дц/тц/тс/дс или ц: тс на стыке основы на т (кельт) и суфф. ск § 5
ке́мпинг (англ. camping) э/е после твердого согласного: е в иноязычном слове по общему правилу § 1 п. 6
кенгуру́ (англ. kangaroo) закрепившееся написание
кента́вр (греч. Kentauros)
кепчо́нка о/ё после шипящих: о под ударением в суфф. существительного онк § 20 п. 2
кера́мика (нем. Keramik)
кера́мико-металли́ческий слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как сложное прилагательное с первой частью на ико, независимо от отношения основ § 50 п. 5
кероси́н (нем. Kerosin)
ке́сарь (греч. Kaisar, лат. Caesar)
кессо́н (фр. caisson) звуковые соответствия: написание (е) соответствует произношению заимствованного слова § 39
кетме́нь (тюрк. ketmen)
кетч (англ. catch) сочетание тч/дч: тч, передающее [ч’:], в корне иноязычного слова § 4
ке́тчуп (англ. ketchup) сочетание тч/дч: тч, передающее [ч’:], в корне иноязычного слова § 4
кефа́ль (от греч. kephalē «голова»)
◊ К тому же греч. слову восходят, напр., автокефалия, микрокефалия, Кинокефал «псоглавый» и – с другой передачей ke микроцефалия, цефалоподы «головоногие», энцефалит, энцефалограмма.
кефи́р закрепившееся написание
◊ Слово, видимо, тюрк. происхождения, восходит к араб. Аль Каифа «особое состояние наслаждения», к тому же слову восходит и кайф.
кеш-… (англ. cache) э/е после твердого согласного: е в иноязычном слове по общему правилу § 1 п. 6; слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как первая часть сложных существительных или сочетаний с приложением, состоящих из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом, напр.: кеш-контроллер, кеш-менеджмент, кеш-память § 46 п. 3
◊ Слово может произноситься с мягким первым согласным, тогда его написание определяется правилами графики: при мягком произношении согласного пишется последующее е.
кибер… слитно/дефисно/раздельно: пишется слитно как первая часть сложносокращенных существительных, напр.: кибервзломщик, кибермашина, киберпанк, киберпочта, киберпространство, киберсквоттинг, кибертерроризм, киберустройство § 44
◊ Слово кибер, зафиксированное в «Русском орфографическом словаре», в настоящее время практически не употребляется и по значению не совпадает с первой частью кибер…
киберне́тика (англ. cybernetics от греч. kybernētikē «искусство управления»)
киби́тка (от татар. kibit)
ки́борд (англ. keyboard) звуковые соответствия: написание (о) соответствует произношению заимствованного слова § 39; слитно/дефисно/раздельно: пишется слитно как сложное существительное с первой частью, иноязычной по происхождению, оканчивающейся на гласную и самостоятельно не употребляющейся § 46 п. 1
кива́ть (др.-рус., церк.-слав. кывати)
◊ Исторически родственно ки́вер.
киво́к см. кива́ть
кида́ть проверка: ки́нуть
◊ Исторически упрощение согласного д перед суфф. на -н-.
кидне́ппинг (англ. kidnapping) э/е после твердого согласного: е в иноязычном слове по общему правилу § 1 п. 6
кизи́л (тюрк. kyzyl)
◊ В слове сохраняется характерный для тюрк. заимствований сингармонизм гласных: в обоих слогах гласные переднего ряда и-и.
кизя́к (тюрк. täzäk) закрепившееся написание
кики́мора закрепившееся написание
◊ Ср. болг. диал. кiкiмора «некрасивая женщина», чеш., словац. Kykymora «домовой», польск. диал. kikimora «привидение».
ки́ллер (англ. killer)
кило… (фр. kilo… от греч. chilio… первая часть сложных слов от chilioi «тысяча») слитно/дефисно/раздельно: 1) пишется слитно как первая часть сложных существительных, иноязычная по происхождению, оканчивающаяся на гласную и самостоятельно не употребляющаяся, напр.: килобайт, киловатт, киловольт, килограмм, килокалория, километр, килотонна, килоэлектронвольт § 46 п. 1; 2) пишется слитно как первая часть сложных прилагательных, образованных от существительных, пишущихся слитно, напр.: киловаттный, килобайтный § 48
◊ Слово кило́ с ударением на последнем слоге употребляется самостоятельно, первая часть сложных слов не имеет такого ударения, поэтому считается не употребляющейся самостоятельно. Исторически гласная о соединительная гласная, но среди слов, пришедших в русский язык или образовавшихся в русском языке, нет слов с корнем кил-.
килова́тт-час слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как сложное существительное или сочетание с приложением, состоящее из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом § 46 п. 3
килогра́мм-ме́тр слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как сложное существительное или сочетание с приложением, состоящее из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом § 46 п. 3