фин… слитно/дефисно/раздельно: пишется слитно как первая часть сложносокращенных существительных, напр.: финдиректор, фининспектор, финотдел, финплан § 44

фина́л (нем. Final, фр. finale от лат. fīnālis «конечный»)

◊ Исторически родственно фи́ниш.

фина́нсово слитно/дефисно/раздельно: 1) пишется через дефис как первая часть сложных прилагательных с суфф., несмотря на подчинительное отношение основ, в сочетании со второй частью – относительным прилагательным, напр.: финансово-инвестиционный, финансово-казначейский, финансово-коммерческий, финансово-консультационный, финансово-кредитный, финансово-лицевой, финансово-промышленный, финансово-расчётный, финансово-юридический § 51; 2) пишется раздельно в сочетании со второй частью – качественным прилагательным, напр.: финансово ёмкий, финансово самостоятельный, финансово устойчивый § 51; 3) пишется раздельно с прилагательным-причастием, напр.: финансово зависимый, финансово независимый, финансово обоснованный, финансово проработанный § 51

финга́л закрепившееся написание

фининспе́ктор и/ы основы после корня на согласный: и второй основы после первого корня на согласный § 1 п. 2

фини́фтевый см. фини́фть; суфф. прилагательных ив/ев: ев без ударения § 33 п. 1

фини́фть (от ср.-греч. chymeuton от chymeuō «смешиваю») закрепившееся написание

◊ Исторически родственно химия.

фини́фтяный см. фини́фть; (а)я/е в суфф. отыменных прилагательных перед нн/н: исключение – я в слове с ударением на основе § 33 п. 5 искл.; нн/н в прилагательных: н в отыменном прилагательном с суфф. ян § 14 п. 2.2)

фи́нка одиночная/двойная согласная на стыке морфем: исключение – упрощение нн корня перед суфф. к § 11 п. 1 искл.-подпр. 1

◊ Жен. к финн. Слово финка «финский нож» образовано от прилагательно с одним н.

финн (швед. finne)

фи́нно-уго́рский см. фи́нно-у́гры; слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как прилагательное, образованное от существительного, пишущегося через дефис § 48

фи́нно-у́гры см. финн; слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как исключение из правила о слитном написании сложных существительных с соединительной гласной § 45 искл.

фи́нский одиночная/двойная согласная на стыке морфем: исключение – упрощение двойной согласной корня перед суффиксом § 11 п. 1 искл.

финтифлю́шка закрепившееся написание

◊ Слово близко по значению таким разговорным словам, как финтиклейка, финтифирюлька, фитюлька.

финьшампа́нь (фр. fine champagne по названию области Champagne во Франции) слитно/дефисно/раздельно: закрепившееся слитное написание сложного существительного с не употребляющейся самостоятельно первой частью на согласную § 46 п. 2

фиоле́тово-… слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как первая часть сложных прилагательных, обозначающих оттенок качества, напр.: фиолетово-красный, фиолетово-синий § 50 п. 1

фиоле́товый (нем. violett, фр. violet, violette от лат. viola «фиалка») суфф. прилагательных ов/ав: ов без ударения § 33 п. 1

◊ Исторически родственно фиалка.

фио́рд (норв. fjord) закрепившееся написание

◊ Слово имеет другое произношение и соответствующее ему написание фьорд.

фи́рменный (а)я/е в суфф. отыменных прилагательных перед нн/н: е в слове с ударением на основе § 33 п. 5; нн/н в прилагательных: нн в отыменном прилагательном с суфф. енн § 14 п. 1.5)

фиска́льный (польск. fiskał «юрист, прокурор» от лат. fiscus «денежный ящик, касса» и fiscālis «казённый»)

фиста́шка (тур. fystyk, фр. pistache, ит. pistacchio от лат.Pistacis, греч. pistakē)

фиста́шник см. фиста́шка; сочетание чн/шн: шн, передающее [шн], не на стыке основы на к, ц, ч и суфф. на н § 9

фити́ль (тур. fitil от араб. fatīl)

фи́тнес (англ. fitness «пригодность; физическая форма») э/е после твердого согласного: е в иноязычном слове по общему правилу § 1 п. 6; закрепившееся написание одиночного конечного с

◊ Написание слова с одним с на конце рекомендовано академическим «Русским орфографическим словарем», данное написание соответствует общей тенденции к упрощению группы из удвоенных согласных в заимствованных словах, ср. адрес из англ. adress, комбидрес из англ. combidress, бизнес из англ. business, офис из office, сканер из scanner (когда-то писали и корридор, оффициальный). На данный момент рекомендованное написание преобладает, оно поддерживается и появляющимися производными, напр., фитнесмания.

фи́тнес-… см. фи́тнес; слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как первая часть сложных существительных или сочетаний с приложением, состоящих из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом, напр.: фитнес-клуб, фитнес-программа, фитнес-центр § 46 п. 3

фито… (греч. phyto…. первая часть сложных слов от phyton «растение») соединительная гласная: о после парного твердого согласного § 36; слитно/дефисно/раздельно: 1) пишется слитно как первая часть сложных существительных с соединительной гласной, напр.: фитогеография, фитодизайн, фитокосметика, фитопланктон, фитотерапия, фитошампунь § 45; 2) пишется слитно как первая часть сложных прилагательных, образованных от существительных, пишущихся слитно, напр.: фитогеографический, фитокосметический § 48; 3) пишется слитно как первая часть сложных прилагательных с подчинительным отношением основ и без суфф. в первой части, напр.: фитогенный, фитопатогенный, фитопатологический, фитосанитарный, фитотопографический § 50 п. 4

◊ Сравнение с однокоренными неофит, зоофит, гидрофит позволяет трактовать гласную о как соединительную гласную.

фитю́лька закрепившееся написание

◊ Слово близко по значению таким разговорным словам, как финтиклейка, финтифлюшка, финтифирюлька.

фи́фти-фи́фти (англ. fifty-fifty) слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как парное сочетание однокоренных слов, стоящих в одной форме § 41 п. 1 или слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как парное сочетание созвучных компонентов, стоящих в одной форме § 41 п. 1

◊ Считать компонент фифти корнем позволяет ясная аналогия с сочетанием половина на половину.

флаг слитно/дефисно/раздельно: 1) пишется через дефис как первая часть сложных существительных или сочетаний с приложением, состоящих из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом, напр.: флаг-капитан, флаг-механик, флаг-офицер, флаг-радист, флаг-связист, флаг-сигнал, флаг-строп, флаг-фал, флаг-штурман § 46 п. 3; 2) пишется через дефис как препозитивное приложение с несклоняемым главным словом, напр.: флаг-шоу § 46 п. 5; 3) пишется слитно как первая часть сложных существительных с первой частью, самостоятельно употребляющейся, и второй, самостоятельно не употребляющейся, напр.: флагман § 46 п. 6; 4) пишется слитно как исключение из правила о дефисном написании первой части сложных существительных или сочетаний с приложением, состоящих из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом: флагшток § 46 п. 3 искл.

◊ Тот же второй корень в слове шток – технический, геологический, морской термин, а также в штокроза.

фла́ер (англ. flyer) э/е после гласного: исключение – е после а в иноязычном слове § 3 п. 2 прим.

флажоле́т (фр. flageolet)

флако́н (фр. flacon от ср.-лат. flasca «бутылка»)

◊ К тому же лат. слову восходит фляга.

фламе́нко (исп. flamenco от лат. flamma «пламя»)

флами́нго (португ. flamingo от лат. flamma «пламя»)

флане́левый см. флане́ль; суфф. прилагательных ив/ев: ев без ударения § 33 п. 1

флане́ль (нем. Flanell, англ. flanel от валлийского gwlanen «шерстяной») э/е после твердого согласного: е в иноязычном слове по общему правилу § 1 п. 6

флани́ровать (от фр. flâner «слоняться»)

флёрдора́нж (фр. fleur d’orange «цветок апельсина») слитно/дефисно/раздельно: закрепившееся слитное написание сложного существительного с не употребляющейся самостоятельно первой частью на согласную § 46 п. 2

◊ Первая часть слова флёр употребляется самостоятельно в других значениях: «ткань», «скрывающая пелена».

флеш (англ. flash) э/е после твердого согласного: е в иноязычном слове по общему правилу § 1 п. 6; слитно/дефисно/раздельно: 1) пишется через дефис как первая часть сложных существительных или сочетаний с приложением, состоящих из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом, напр.: флеш-диск, флеш-карта, флеш-мувик, флеш-плеер, флеш-технология, флеш-файл § 46 п. 3; 2) пишется слитно как первая часть сложных существительных с первой частью, самостоятельно употребляющейся, и второй, самостоятельно не употребляющейся, напр.: флешбэк, флешмоб § 46 п. 6

◊ Нормативной рекомендацией является написание с е по общему правилу, хотя до сих пор широко употребительно написание с э. Распространяющееся произношение с мягким л соответствует написанию с е, и при установлении этого произношения снимется и орфографическая проблема.

фли́гель (нем. Flügel)

фли́гель-адъюта́нт (нем. Flügeladjutant) слитно/дефисно/раздельно: закрепившееся дефисное написание сложного существительного с не употребляющейся самостоятельно первой частью на согласную § 46 п. 2

◊ Первая часть слова употребляется самостоятельно в другом значении: «крыло здания».

фли́гель-адъюта́нтский слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как прилагательное, образованное от существительного, пишущегося через дефис § 48

флома́стер (англ. flowmaster из flow «течь, струиться» + master «мастер, художник»)

фло́ппи-ди́ск (англ. floppy-disk) слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как сложное существительное или сочетание с приложением, состоящее из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом § 46 п. 3

флоэ́ма (нем. Phloem) э/е после гласного: э после о в иноязычном слове § 3 п. 2 прим.

флю́гер (нидерл. vleugel от ср.-ниж.-нем. vluger «крыло»)

ФМ-диапазо́н слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как сложное существительное или сочетание с приложением, состоящее из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом § 46 п. 3

фойе́ (фр. foyer «очаг») передача звука [й]: исключение – й перед йотированной гласной буквой в иноязычном слове § 3 п. 2 искл.

фок-… слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как первая часть сложных существительных или сочетаний с приложением, состоящих из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом, напр.: фок-ванты, фок-мачта, фок-рей, фок-топсель § 46 п. 3

фокстерье́р (англ. fox-terrier) см. терье́р; э/е после твердого согласного: е в иноязычном слове по общему правилу § 1 п. 6; передача звука [й]: ь после согласного перед гласным не после приставки или первой части сложного слова § 3 п. 5; слитно/дефисно/раздельно: пишется слитно как исключение из правила о дефисном написании сложных существительных или сочетаний с приложением, состоящих из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом § 46 п. 3 искл.

◊ Названия пород собак со второй частью терьер, согласно «Русскому орфографическому словарю», пишутся и слитно и раздельно, ср., напр.: бультерьер, вельштерьер, кернтерьер, скотчтерьер, тойтерьер, эрдельтерьер – бедлингтон-терьер, бордер-терьер, силихем-терьер, стаффордшир-терьер.

фо́кус-гру́ппа слитно/дефисно/раздельно: пишется через дефис как сложное существительное или сочетание с приложением, состоящее из двух частей – самостоятельно употребляющихся существительных со вторым склоняемым компонентом § 46 п. 3